Every time I stay in Chaweng I rent a bike for 5 or 6 days. I agree with DRLove - I prefer a stronger bike mostly for security reasons, just in case you need the extra power. If you rent a decent bike in very good condition like a new AX1 don't pay more than 400 Baht per day. Take it for longer = discount.
