| |
|
|
Finchy
|
Its quite difficult to translate from a transliterated phrase. However it looks like Icha Mai Dai (อิจฉาไม่ีได้), which means cannot be jealous, or don't be jealous.
Alternatively, Icha Mai Dee, its not good to be jealous.
|
Bangkok Women : Meet Sensual Bangkok Women
Posted on: 12:42 am on May 9, 2011
|
|
heenah2012
|
Jealous of Midi skills presuming this said beya modulated synth affcianado?
|
Thai Girls : Meet Sexy Thai Girls
Posted on: 4:42 pm on April 5, 2013
|
|
LocalYokul
|
Quote: from Finchy on 12:42 pm on May 9, 2011
Icha Mai Dai (อิจฉาไม่ีได้)
I think that's what was intended also.
|
Bangkok Girls : Meet Sexy Bangkok Girls
Posted on: 8:23 pm on April 5, 2013
|
|
DrLove
|
More often called khee hueng down south
Glad we got rid of this Blonk idiot.
Icha.... this is the 'jealous' to describe behavior/ feeling related to being envious.(' I am jealous of him driving that car').
Hueng... is the behaviour / feeling related to being in love or courtship.('I am just a jealous guy').
These two differentiations are country wide.
|
Bangkok Girls : Meet Attractive Thai Girls
Posted on: 4:08 am on April 7, 2013
|
|
seajohn
|
Finchy is correct. In other words: Don't be envious, it's no good.
|
Bangkok Women : Meet Beautiful Thai Girls
Posted on: 6:55 am on April 12, 2013
|
|
| |
