Is it possible this problem with their website is browser related? A large percentage of web sites in Thailand are still designed exclusively for Internet Explorer. If you were attempting to book using Firefox or an alternate browser that could be the issue.