| |
Finchy
|
Quote: from DrLove on 10:25 am on Mar. 9, 2006
Prung nee hai dai.
Could be: 'Tomorrow it can disappear' but more probably 'pai ha dai' (Can come to see you tomorrow)
Could be trying to say 'I will give you tomorrow' (tomorrow can give).
|
Thai Girls : Meet Sexy Thai Girls
Posted on: 10:50 pm on Mar. 8, 2006
|
|
Minder
|
Yeah, I'm Mr. picky picky
Prung nee hai dai. = Tomorrow give can
but I agree with Finchy's translation on that one.
Dr Love - excellent work on the other parts. Enjoy.
|
Bangkok Women : Meet Sensual Bangkok Women
Posted on: 10:56 pm on Mar. 8, 2006
|
|
DrLove
|
Yes, correct.
I noticed too late the correlation of the different parts.
Other solutions: Prung Nee Ja Hai (Ja Hai Prung Nee)
I will give it tomorrow.
|
Thai Girls : Meet Sexy Thai Girls
Posted on: 11:25 pm on Mar. 8, 2006
|
|
| |
|
