| |
ChrisO
|
ok, so i've heard that daakling == monkey ass and the tbg's often try and slip it in as "darling". well I caught a few out on the last trip, and one of their friends told me that to get some revenge I should slip the word maardam (like madam) into the conversation, which apparently has something to do with a dog???
so two questions... can anyone give a proper translation for maardam? also, are there any other words that can be slipped in as mis pronounced english? this could work both ways..
|
Thai Girls : Meet Sexy Thai Girls
Posted on: 4:10 pm on Jan. 24, 2006
|
|
|
|
ChrisO
|
Yes I'm sure you're right. Hey, I don't mind being made fun of, but it would be nice to be in on the joke.
|
Thai Girls : Meet Sexy Thai Girls
Posted on: 4:17 pm on Jan. 24, 2006
|
|
|
|
LocalYokul
|
Mah = Dog
Dum = Black
dum as in cum, rum
mah as in Rah (Egyptian God of the Sun)
another is WhenGum, sounds like Welcome
means Bad Karma
and TooRate
no, not second rate
it means "disgusting"
|
Thai Women : Meet Matured Thai Women
Posted on: 7:47 pm on Jan. 24, 2006
|
|
|
|
|
|
seajohn
|
Quote: from bkkz on 11:27 am on Jan. 25, 2006
Yet is another. 
Good choice, bkkz!
As in, no I'm not going to buy that big house for your folks yet!!! ??? 555 I bet many TG's sure don't like to hear that!
Actually I believe it is impolite slang for f*****g, if I'm not wrong? Example, She is Nah-yet (an appearance conducive to f*****g), or, I'd like to Yet-gun (I wanna f**k together), etc.... I'd better stop typing, getting too excited.
|
Thai Girls : Meet Active Thai Girls
Posted on: 10:02 pm on Jan. 24, 2006
|
|
expatchuck
|
My wife asked me the other day why the workers (mainly Pakistani/Bangladeshi/etc) in our housing compound called her "Madam". She told me it meant "black dog" and wondered if that is what they meant.
I assured her it is a title of respect in this case. Her mind is now at ease.
|
Thai Women : Meet Matured Thai Women
Posted on: 11:19 pm on Jan. 24, 2006
|
|
barrafish
|
Young........in English is Thai for...Not yet.
Another word or should I say 2 impolite words around universities and a certain shopping centre would be
...Local Yokul....
When those cute little Thai chicks hear those 2 words it means only one thing.....run for the hills or I'm gonna get f***ed by him. 55555
Just joking mate, just joking.
Barrafish.
|
Bangkok Girls : Meet Attractive Thai Girls
Posted on: 11:53 pm on Jan. 24, 2006
|
|
| |
