That'd be awesome! On a similar note, how about some recorded bargirls pronouncing their standard phrases, to help the newbies get used to Thai-English as they're likely to hear it?
I volunteer to record all of the phrases they use whilst we locked in a passonate embrace in bed. Of course to ensure that we post recording that would best represent what the newbe would hear I would have to take recordings from many different BGs
